maandag 1 oktober 2012

Klein mysterie 380 – Engelse asfalteerders (2)

Herfst, dus de Engelse asfalteerders zijn weer onder ons. Per tweet liet de Horster politie vorige week weten: ‘Pas op met Engelse sprekende asfalteerders die uw oprit willen verharden! Heel duur broddelwerk. Is strafrechtelijk niks aan te doen.’ Ik veerde onmiddellijk verheugd op uit m’n luie stoel bij het lezen van deze tweet. Want daar stond toch heel duidelijk ‘Engelse SPREKENDE asfalteerders’. De vorige malen dat ze onder ons verkeerden hadden de heren steeds gezwegen als het graf. Tot m’n grote teleurstelling was het me toen dan ook niet gelukt enig inzicht te krijgen in de diepere zielenroerselen van de Engelse asfalteerders. Maar dit buitenkansje mocht ik natuurlijk niet laten schieten. Lang hoefde ik niet te zoeken, het wemelde in Horst aan de Maas van de Engelse asfalteerders. Je kon geen oprit passeren of er werd geasfalteerd. En gesproken!
Op goed geluk klampte ik in Meterik een van de mannen aan. Hij bleek David te heten en afkomstig te zijn uit Darlington. Hij verblijft momenteel met vrouw en zoon in een woonunit aan de Kempweg. David toonde zich graag bereid enkele vragen te beantwoorden. 
The police  call your activitities “shoddy work”. What do you think of that?
‘Are the f***ing coppers indeed telling that sort of stories? The f***ing police should f***ing shut up.’
The police also say you and your fellow workers ask a lot of money for the asphalting of drives.
‘No kidding please.’
But they truely say that, by hand to my heart.’
‘We expensive? It’s a f***ing disgrace. I’d rather call it a f***ing pittance we get here.’  
Futhermore they say that unfortunately your asphalting isn’t rated as a criminal offence.
‘What a f***ing lot of bastards. Of course it’s no f***ing criminal offense. It’s a f***ing perfectly honourable job we do.’
But don’t tell me you’ve been trained as an asphalteer!
‘Of course we f***ing all have been trained at the Royal Asphalt Highschool in Rochdale. Seven f***ing years long. Without one single exception we all f***ing graduated in asphalting.’
But if you and your colleagues are graduates, what made you come to Horst aan de Maas?
‘Teaching, teaching, f***ing teaching. We’re on a f***ing mission. You Dutchmen with your f***ing arrogance don’t know a f***ing shit about asphalting.’
Excuse me …
‘Have you lately been to the f***ing Schadijkerweg-Dr. Droesen junction?’
No.
‘Then get the f***ing hell out of here and have a look there yourself. Complete total f***ing crap. And now I f***ing call it a day.’    
But I still have a lot of questions.
‘Will you f***ing please go out of my sight?’
But …
‘Remove your f***ing self. Now!’
Met het oog op m’n eigen veiligheid leek het me niet verstandig nog te informeren naar de diepere zielenroerselen van de Engelse asfalteerder. Wel begaf ik me naar de kruising Schadijkerweg-Dr. Droesenweg om te kijken of het daar werkelijk zo erg is als David had gezegd.
Misschien heeft David ondanks z’n grofgebektheid wel gelijk als hij het heeft over het zendingswerk van de Engelse asfalteerders. Toch maar goed dat de heren er niet langer het zwijgen toe doen.

Klein mysterie 378 – Horst(er)(s) (1)

Dat is andere taal! is een programma over streektalen en dialecten dat de NTR sinds begin september op maandagavond uitzendt. Elke keer staat een bekende (dialectsprekende) Nederlander centraal. De eerste twee afleveringen waren gewijd aan Herman Finkers en Foppe de Haan. De derde aan de in Horst opgegroeide Twan Huys. Ik had de uitzending gemist, maar hoorde en las er zoveel goede berichten over dat ik haar heb teruggekeken. Beslist geen spijt van gehad, inderdaad onderhoudende aflevering, alleen al vanwege de verrassende verschijning van – wie kent haar niet? – the one and only Judith Bosch (‘Dit is Tweekamp, dé quiz voor middelbare scholieren, met als spelleiders Judith Bosch en Dick Passchier en als juryleden de heren Krijn en Van Pesch’).

Hoe onderhoudend ook, ik was hier waarschijnlijk niet op de uitzending teruggekomen als Jean-Pierre Geelen er in zijn in De Volkskrant van 18 september gepubliceerde televisierecensie geen passage aan had gewijd: ‘Televisietaal is zo vanzelfsprekend nog niet. Dat bleek in Dat is andere taal. Daarin sprak Johan Overdevest met Twan Huys over diens oorspronkelijke dialect: het Venlo’s. Of eigenlijk: een mengelmoes uit Grubbenvorst (waar vader Huys vandaan komt), oud-Blerick (moeder) en de dorpen Sevenum en Horst. In huize Huys spraken de bewoners Venlo’s, maar op school vluchtte Twan in het Horsts om niet voor exoot uitgemaakt te worden.’
‘Venlo’s’? ‘Oud-Blerick’? Ach, een kniesoor die daar op let. Nee, waar het me om gaat, is dat ‘Horsts’. Ik geloof niet dat ik het ooit eerder had gelezen. Gehoord al helemaal niet, want het is een onuitspreekbaar woord. Wie het tien keer achter elkaar kan zeggen zonder z’n tong te breken, mag bij mij een lolly komen halen. Wat de vraag oproept wat dan wél de juiste benaming is van het dialect dat we in deze dreven spreken. ‘Goeie vraag’, schijn je dan tegenwoordig te moeten zeggen. Nu het antwoord nog. Daarvoor moeten we in elk geval niet bij Twan Huys zijn. Twan is een twijfelkont, zo maakt de uitzending duidelijk:
‘Ik denk dat ik een verbasterd dialect spreek, aangelengd met een beetje Horster.’
‘Zodra ik het huis verliet werd het Horster dialect.’
‘Als je een ander dialect spreekt dan het dialect van het dorp waar je vandaan komt, in dit geval Horsters …’
‘Het was raar voor andere kinderen als je een dialect sprak dat niet het Horster dialect was.’
‘Ik was al op jonge leeftijd tweetalig: Venloos hier, Horsters daar.’
Horster of Horsters, that’s the question. De twee Horster(se) woordenboeken laten geen ruimte voor twijfel: Horster.
Laten we er eens een klein testje voor Horstenaren ingooien. Beantwoord voor uzelf de volgende twee vragen in het dialect, waarbij het antwoord op de eerste vraag uit een volledige zin moet bestaan en het antwoord op de tweede uit één woord:
1. Welk dialect spreekt u?
2. Dus hoe spreekt u?
En? Hoe is het u vergaan? Voor mij was het antwoord op de eerste vraag een makkie: ‘Ik proat in ut Hôrster dialect.’ ‘Ik proat in ut Hôrsters dialect’ komt absoluut niet im Frage. Ik ben er niet zo zeker van of dit laatste voor iedereen geldt. Bij het antwoord op de tweede vraag geldt dat in nog sterkere mate. Daar bespeur ik namelijk ook bij mezelf een lichte aarzeling: ‘Hôrster’ of toch ‘Hôrsters’? Hoe kan dat? Ligt aan die aarzeling iets grammaticaals ten grondslag of heeft het met het dialect te maken?
Of is ‘Horsters’ misschien de Nederlandse vertaling van het dialectwoord ‘Hôrster’ en kun je aan het oprukken van Hôrsters de toenemende invloed van het Nederlands op het Hôrster aflezen? Ingewikkeld allemaal, dialect is niet zo eenvoudig als het lijkt. Zijn er geen Neerlandici, dialectologen of Hôrsterologici die hun licht eens op deze zaak willen laten schijnen?

Klein mysterie 379 – Amerikaanse drek

Wat het weekend van VVV-PSV had moeten worden, werd het weekend van de Amerikaanse drek.
Allemaal de schuld van Guus Urlings. Diens wekelijkse rubriek ‘Mens & natuur’ in Dagblad De Limburger droeg zaterdag als kop ‘Amerikaanse drek’. Genoeg om me terug te voeren naar de jaren zeventig. Toen de Amerikaanse drek nog welig tierde. Althans in Horst en omstreken.
‘Waat is daat?
‘Amerikaansen drek. Nut grei. Gauw weghale as ge ut in owwen hoaf het, ánders kómde d’r noëit miër vánaf.’
Blijkbaar gebeurde dat weghalen (wegspuiten?) grondig want de afgelopen dertig jaar heb ik nog maar zelden iemand over Amerikaanse drek gehoord.
Hoe zag Amerikaanse drek er uit? Al sla je me dood. Maar de Nederlandse benaming voor Amerikaanse drek, die weet ik nog wel. Dat was … eh … eh … verrek, wat was die naam ook alweer? Hij ligt voor op m’n tong – en blijft daar liggen.
Hoe ik ook prakkiseer, ik kom er niet op. Niet langer dralen, gewoon beginnen aan dat stukje van Guus Urlings, die noemt daarin vast de Nederlandse naam. Inderdaad, vierde alinea van z’n uiterst lezenswaardige column: ‘Die Amerikaanse drek, dat is dus gewoon knopkruid.’ Amerikaanse drek knopkruid? Ja, in Hunsel misschien. Of in Vredepeel. Of desnoods in Egchel. Maar toch niet in Horst? Onze Horster Amerikaansen drek is toch zeker geen knopkruid?
Zaterdagavond geïnformeerd bij twee geboren Melderslonaren en een geboren Horstenaar. Alle drie rond de zestig, alle drie nog nooit van Amerikaanse drek gehoord. Nou, vraag ik je! Zondagochtend m’n licht opgestoken bij Jacqueline. Meterikse boerendochter, dus uitgesloten dat ze geen weet heeft van Amerikaanse drek. Klopt. Maar de Nederlandse naam is een brug te ver. Ze suggereert melde, blijkbaar onwetend van het feit dat melde geen Amerikaanse drek is maar schietmeld. Met m’n zus kom ik verder. Natuurlijk weet ze wat Amerikaanse drek is. Alleen die Nederlandse naam, die wil maar niet komen. In tegenstelling tot mij heeft zij nog wel een beeld bij de plant. Met Google Afbeeldingen bij de hand is het antwoord dan snel gevonden: knopkruid! Dus toch? Wel godverdegodver!
Hebben Guus Urlings en m’n zus het gelijk inderdaad aan hun zijde? Alles wijst in die richting, alleen weiger ik me zo snel bij m’n nederlaag neer te leggen. Wie helpt me en mailt me de richtige Nederlandse benaming voor Horster Amerikaansen drek?

P.S. Op zoek naar drek voor foto’s bij dit stukje belandde ik vandaag aan de Schadijkerweg te Meterik. Daar kreeg ik na al die jaren ineens m’n beeld van Amerikaanse drek weer terug. Gegarandeerd dat dit (Horster) Amerikaanse drek is:
Lijkt helaas wel bijzonder veel op wat volgens Google Afbeeldingen ‘knopkruid’ is. Zo sluit het net rondom me zich steeds verder. Misschien toch nog iemand die me kan bevrijden?

maandag 24 september 2012

Top 5 – Gepimpte Hegelsomse eieren

Vrijdag een bezoek gebracht aan Manifesta, de tweejaarlijkse Europese manifestatie voor hedendaagse beeldende kunst die dit jaar is neergestreken in Genk. Niet zomaar in Genk, nee, in het hoofdgebouw van de voormalige mijn van Waterschei. Een industrieel monument van de bovenste plank, omringd door desolate gebouwen in een desolaat gebied.
Met de locatie zit het dus meer dan goed. Maar de bedoeling is uiteraard dat het geëxposeerde werk de locatie overtreft. Is dat ook het geval? Als ik heel eerlijk ben niet. Natuurlijk, er valt allerhande prachtigs, spannends, intrigerends, spitsvondigs en tot nadenken stemmends te beleven. Knap ook hoe het mijnverleden wordt verbonden met de hedendaagse kunstwerken. En heus, in de ruim drie uur dat ik er was heb ik me geen seconde verveeld. Het door een microfoon versterkte geluid van een speeldoos waarop de Internationale speelt, de immense hoop aan elkaar genaaide stoffen, het mierenlaboratorium en de video met Engelse oud-mijnwerkers die mijngeluiden nabootsen zullen me zeker nog een tijdje bijblijven. Maar dat is het dan ook wel zo’n beetje.
Misschien had ik mezelf ook meer tijd moeten gunnen: mijn voornaamste probleem met dit soort manifestaties is altijd de overstelpende omvang. Om alles goed in je op te kunnen nemen en te laten bezinken, zou je eigenlijk drie, vier keer moeten gaan. Maar wie doet dat?
Mijn tweede probleem met dit soort manifestaties is dat ze altijd worden gedomineerd door conceptuele kunst. Op zich niks mis met conceptuele kunst, maar je moet er in elk geval de tijd voor nemen – en die is er dus niet.
Mijn derde probleem bij dit soort manifestaties zijn de video’s. Terwijl ik juist een geweldige liefhebber van kunstvideo’s ben. Maar bij dit soort manifestaties zijn het er steevast te veel, zijn ze steevast te lang (maximale lengte tien minuten als het aan mij zou liggen) en – heb ik weer – val ik er steevast middenin. Kan zo’n video niet meteen boeien, dan loop je al snel weer verder: er is toch keus genoeg.
Klinkt misschien gek, maar misschien beleefde ik dit weekend wel meer kunstgenot in Hegelsom. Daar fietste ik gisteren de Pimp ow ei-route langs 26 door inwoners van het dorp vervaardigde kunstwerken, allemaal met als basis een stalen ei (klik hier en hier voor meer informatie). Hier geen overstelpende omvang, nauwelijks conceptuele kunst, geen video’s. Minder pretenties ook dan in Genk. Wel meer humor, veel meer humor.
Wat Pimp ow ei wat mij betreft vooral duidelijk maakt is dat er meerdere wegen zijn die naar Rome leiden. Het hoeft niet altijd allemaal even verheven te zijn, laagdrempeligheid kan ook haar charmes hebben. Maar weet u wat? Wandel of fiets de route en vorm zelf een oordeel. Wel opschieten: op 7 oktober is het gedaan met het feest. En laat u vooral niet beïnvloeden door mijn top 5 van gepimpte Hegelsomse eieren. Hier komt ie:

5. RecEIcling
Geïnspireerd op het nieuwe, op scheiden en hergebruiken gerichte Horster afvalbeleid. Hoe zou Horst er uitzien als alle nöälers over het afvalbeleid hun ergernis zouden weten om te zetten in creativiteit?

4. Gedreij um ’t Ei
Zou hoger zijn geëindigd als het kleine ei daadwerkelijk om het grote ei had gedraaid. Andersom had van mij trouwens ook gemogen.

3. Wat was er het eerst? De kip of het ei?
Fraai contrast tussen de gezellig scharrelende kippen (de enige van de hele route) en de diep filosofische vraag.

2. Dut ma mei mit os Ei
Kinetische kunst heeft zoals bekend bij mij altijd een streepje voor. Bovendien ben ik een bekende van de maker, dus ik kan er sowieso niet omheen dit werk in m’n top 5 op te nemen.

1. Un oeuf is enough
Zal wel aan mij liggen, maar dit vind ik nu superieure humor. En het is ook nog intrigerend. Zeker als je weet dat dit werk niet is opgenomen in de officiële route. Het zal toch niet zijn geweigerd?  

Klein mysterie 377 – Waak voor inbraak

‘Inbraakproject krijgt nominatie’, kopte Dagblad De Limburger woensdag. ‘Mooi, eindelijk ook eens erkenning voor het vakmanschap van de inbreker’, denk je dan. Verder lezen helpt je uit de droom: er is geen inbraakproject genomineerd voor de Hein Roethofprijs maar een anti-inbraakproject. Een niet onwezenlijk verschil. Het gaat om Waak voor Inbraak, in 2008 in het leven geroepen om het aantal inbraken in Noord-Limburg te verminderen. Dagblad De Limburger: ‘Het project bleek een groot succes. In drie jaar tijd namen de inbraken met 40 procent af.’ Projectleider Kees van Rooij, tevens burgemeester van Horst aan de Maas: ‘Dit is een erkenning voor het feit dat je met elkaar veiligheid creëert.’ Halleluja!
M’n felicitatiebrief richting projectleider was al bijna gepost en ik had intussen allemaal m’n afspraken voor 29 oktober (de dag van de prijsuitreiking) afgezegd, toen ik Dagblad De Limburger van een dag later onder ogen kreeg. Kop op pagina 2 van het regiokatern: ‘Ook dit jaar veel woninginbraken in regio.’ Het bijbehorende artikel maakt duidelijk dat het aantal woninginbraken in Noord-Limburg in de eerste zes maanden van 2012 met 33 procent is gestegen ten opzichte van de eerste zes maanden van 2009. Huh? En een dag eerder waren de inbraken in drie jaar tijd nog met veertig procent afgenomen en was er met elkaar veiligheid gecreëerd! Woensdag himmelhoch jauchzend, donderdag zum Tode betrübt. 
Vrijdag toch maar eens zelf een internetonderzoekje gedaan. Blijkt dat die afname van veertig procent betrekking heeft op de cijfers van 2009 ten opzichte van 2006. Had me een hoop werk bespaard als Dagblad De Limburger dat er woensdag meteen bij had vermeld. Gelukkig maakt de krant die omissie een dag later weer goed met de publicatie van een verhelderend interview met projectleider Kees van Rooij. Die bevestigt eerst dat de toename in inbraken evident is en beweert vervolgens met droge ogen (dat neem ik althans aan) dat de regio desondanks veiliger is geworden. Zo klaar als een klontje natuurlijk, alleen ga je het pas zien als je het door hebt. Kon nog wel eens een flinke klus worden dat ook de jury van de Hein Roethofprijs aan het verstand gepeuterd te krijgen.
Of is het eigenlijk helemaal niet de bedoeling dat die prijs naar Waak voor Inbraak gaat? Het interview met de projectleider lezend valt moeilijk aan de indruk te ontkomen dat hij de eer maar wat graag aan zich voorbij laat gaan. Je gooit immers geen hoge ogen met uitspraken als ‘De invloed van het project valt niet te meten.’ En als om ook de laatste twijfel bij de jury weg te nemen: ‘Toen we Waak Voor Inbraak lanceerden, daalde het aantal inbraken snel. Dat was natuurlijk heel mooi, maar toch was het maar ten dele aan het project te danken.’
Beter kun je je eigen ondergang niet organiseren. Zo wordt ons op 29 oktober een mooi feestje door de neus geboord. Dat wordt dus afreizen naar Turkije waar op die datum de Dag van de Republiek wordt gevierd. Tenzij Erdogan tegen die tijd de republiek heeft afgeschaft. Maar dan kunnen we nog altijd naar Cambodja waar het op 29 oktober kroningsdag is. En desnoods vieren we October Bank Holiday in Ierland. Maar feesten zullen we.

Top 5 – Conservatieve Horster gemoedelijkheidsuitingen

Elsevier waagde zich afgelopen week aan een diepgravende analyse van de zoveelste verkiezingsnederlaag van het CDA. Dit in reactie op het instellen van wéér een nieuwe interne onderzoekscommissie. Conclusie van Elsevier: ‘Onderzoek? Oorzaak falen CDA is allang duidelijk.’ En die oorzaak is: ‘Een tekort aan conservatieve gemoedelijkheid. Het CDA ontstond uit de gemoedelijk rechtse KVP en CHU en de scherpslijperig linkse ARP. Van KVP en CHU is weinig over: feitelijk opgeslokt door de ARP. Maar dat durft geen onderzoekscommissie op te schrijven.’
Voor de verandering ben ik het eens een keer helemaal eens met Leon Litjens, Horster CDA-wethouder en ingewijde in de materie. Hij twitterde  over het artikel met de Caps Locktoets aan: ‘VOLGENS MIJ IS T INDERDAAD ZO SIMPEL!’
Niks geen ‘radicaal door het midden’ of ‘samen kunnen we meer’, maar gewoon ouderwetse zuidelijke katholieke conservatieve gemoedelijkheid. Natúúrlijk stond die KVP van vroeger niet gelijk aan ons kent ons, achterkamertjes, verdeel en heers, geritsel, paternalisme en mantels der liefde, hoe komt u daar nou toch weer bij? Nee hoor, beter dan met ‘conservatieve gemoedelijkheid’ kun je de KVP beslist niet karakteriseren.
Wist u trouwens dat die conservatieve gemoedelijkheid in Horst aan de Maas ook onder de CDA-paraplu nooit verloren is gegaan? Mijn top 5 van conservatief gemoedelijke media-uitingen van Horster CDA’ers van de afgelopen weken:
5. ‘Samsom noemt landbouw een industrie van het verleden. Gotspe’ (Raymond Knops; Tweede Kamerlid)

4. ‘Wijffels hard op de weg de weifelachtige eer van Orakel uit IJzendijke te bemachtigen.’ (MarliesJanssen-Kusters; gemeenteraadslid)

3. ‘16 uur om een reactie te geven die nergens op slaat.’ (Sjaak Jenniskens; bestuurslid)

2. ‘Er staat op 12 september veel op het spel, waaronder de toekomst van onze krijgsmacht. En daarmee de veiligheid, economie en welvaart van ons land. Vooralsnog dreigt de grootste aanslag op die kwetsbare verworvenheden niet van Al Qaeda te komen, maar van links.’ (Raymond Knops)

1. ‘Roemer: stoppen met zwartmaken.Hoe noemen ze dat ook al weer? Ach ja: de pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet’ (Leon Litjens; wethouder)
Zei ik het niet? In Horst aan de Maas is die ouderwetse zuidelijke katholieke conservatieve gemoedelijkheid gelukkig nooit verloren gegaan. Wie nog niet helemaal overtuigd is, kan ik van harte de twitterdiscussie tussen Marlies Janssen-Kusters, Leon Litjens en Marc Breugelmans over de partijmastodonten ter lezing aanbevelen. Spat de gemoedelijkheid ook aan alle kanten van af. Geloof me nou: laat de rest van de partij een voorbeeld nemen aan de conservatieve Horster gemoedelijkheid en er gloren weer gouden tijden voor het CDA.

maandag 17 september 2012

Intermezzo – Hondenuitlaatservice

Sommige dingen zijn zo mooi dat je het risico loopt dat je er afbreuk aan doet met elk woord dat je erover zegt. Daarom zeg ik over dit briefje alleen nog dat Peter Janssen het signaleerde en fotografeerde (waarvoor dank!), dat het in elk geval vorige week zaterdag nog in een abri aan de Steinhagenstraat in Sevenum hing, dat het me op slag dat even weerzin- als lachwekkend simplistische VVD-affiche waarop het was bevestigd deed vergeten,
dat ik ter bescherming van de privacy van de uitlaters hun namen (digitaal) heb verwijderd en dat u op de afbeelding moet klikken om haar te vergroten. En nu houd ik verder m’n waffel.
    

Klein mysterie 376 – Kazerneplan (6)

Afgelopen zaterdag, VVV-NEC. Aan de lange zijde bij de tunnel waar de spelers het veld opkomen staat een groep van zo’n man of dertig de thuisclub vurig aan te moedigen. Opvallend, want van supporters die hun club vurig aanmoedigen zijn er in Venlo niet veel. Nog opvallender is dat de groep positie heeft gekozen aan de lange zijde: supporters die hun club vurig aanmoedigen vind je doorgaans aan de korte zijde. Maar het meest opvallende is toch wel dat het hier een groep Duitsers betreft. Lang verwacht, nooit gedacht, toch gekregen: het Duitse achterland!
Het Duitse achterland. Het begrip kwam vorige week maandag regelmatig voorbij in een onthullende aflevering van De slag om Nederland. Het VPRO-programma was in z’n geheel gewijd aan het nieuwe, 45 miljoen euro kostende stadion dat VVV met aanzienlijke financiële steun en garantstellingen van de gemeente Venlo op het kazerneterrein gaat bouwen.
Een voetbalstadion dat tevens dienst moet doen als evenementencentrum. Een combinatie die overal tot ellende heeft geleid en nog leidt, maar in Venlo gaat het lukken, zo bezweren VVV-voorzitter Hai Berden en wethouder Twan Beurskens (VVD). ‘Dankzij het Duitse achterland.’ Laat die bedrijfskundige van de Universiteit Leiden, de woordvoerders van het Gelredome en Mojo Concerts en Pinkpoporganisator Jan Smeets maar zwartkijken, in Venlo verrijst volgens Beurskens ‘het beste van alle stadions die je in Nederland hebt’. Waarop de wethouder die overtuiging baseert? ‘Op een combinatie van argumenten, gevoel en vertrouwen.’ Tsja.
De uitzending maakt het nóg onbegrijpelijker dat de gemeenteraad van het nagenoeg failliete Venlo in april heeft ingestemd met de plannen. ‘Maar er gebeurt in Venlo wel meer onbegrijpelijks en daar hoor ik je nooit over’, zult u zeggen. Klopt. Er is alleen één verschil: aan déze onbegrijpelijkheid draagt ook de gemeente Horst aan de Maas financieel bij. Regio Venlo, waartoe ook Horst aan de Maas behoort, investeert namelijk vijftien miljoen euro in het kazerneterrein. Aanleiding voor de plaatselijke SP om toen dat nieuws bekend werd schriftelijke raadsvragen te stellen. Dat was op 24 april. Een week later schreef ik: ‘Ik ben altijd al een trouw volger van de gemeenteraadsvergaderingen, maar de vergadering waarin de beantwoording van de vragen van de SP aan de orde komt, zal ik met nog grotere belangstelling dan normaal tot me nemen.’
Nu vraag ik me af: heb ik iets gruwelijk gemist of zijn die SP-vragen inderdaad nog altijd niet beantwoord? Heeft het college van burgemeester en wethouders soms eerst de uitzending van De Slag om Nederland af willen wachten? Of is het bezig met consultatie van het Duitse achterland? Valt eigenlijk allebei wel te hopen, want des te groter is de kans dat het besef doordringt dat we grotelijks worden belazerd.  
Resteert de vraag of dat plukje supporters uit het Duitse achterland zaterdag uit eigener beweging naar Venlo was afgereisd of dat er een flinke stimuleringspremie van Hai en Twan aan te pas is gekomen.

Klein mysterie 375 – Bramen

Ik verkeer in de gelukkige omstandigheid dat ik eenmaal per week, meestal op dinsdagavond, een driegangendiner krijg voorgeschoteld door J. en I. En als ik zeg driegangendiner bedoel ik ook driegangendiner. Week in week uit culinaire hoogstandjes, steeds tot in de puntjes verzorgd, nooit zullen ze zich er op een gemakkelijke manier vanaf maken. Enkele dinsdagen geleden ook weer: vooraf een kostelijke quiche met een luchtige, met honing besprenkelde salade, als hoofdgerecht witte rijst met stukjes kipfilet in een delicieus sausje en als slagroom op de taart verrukkelijke tiramisu met bramen.
Welopgevoed als ik ben put ik me uit in de nodige, welgemeende, loftuitingen. M’n grootste compliment reserveer ik voor de tiramisu, waarbij ik in het bijzonder refereer aan de voor mij verrassende combinatie met bramen. En dan zijn de rapen (of liever gezegd de bramen) gaar. Omdat we in het (Horster) dialect converseren, gebruik ik in mijn lofprijzing van de bramentiramisu het woord brândbaere. Een doodnormaal Horster woord, zoals ik hier verleden jaar al eens overtuigend heb aangetoond. Desondanks menen J. en I. me te moeten corrigeren.
‘Brândbaere? Bràmpele zul je bedoelen!’
Ergernis over hun eigenwijsheid en teleurstelling over het feit dat ze m’n stukje van vorig jaar blijkbaar alweer zijn vergeten (of nog erger: helemaal niet hebben gelezen) vechten om voorrang. 
Ik: ‘Nee, brândbaere. Brâmbaere kan eventueel ook nog, maar bràmpele is echt geen Horster.’
I.: ‘Jawel, hoor, ik gebruik het m’n hele leven al.’
J.: ‘Bràmpele, heel zeker. Heb ik net als I. van huis uit zo meegekregen.’
Dat ook nog: J. die zich vierkant achter I. opstelt! Iets dat ie maar hoogstzelden doet, iets dat ie wat mij betreft gerust vaker mag doen, maar juist niet in het geval van de bràmpele. Hoewel ik overtuigd ben van m’n gelijk, besluit ik het er verder maar bij te laten zitten. Bij een dergelijk gesloten front valt er voor mij toch geen eer te behalen.
Na thuiskomst wordt mijn vermoeden dat achter de bràmpele wel eens de fnuikende invloed van de Sevenumse moeder van I. schuil kan gaan, meteen bewaarheid. Sla er het (digitale) Sevenumse woordenboek maar op na. Duidelijk. 1-0 voor mij.
I. zal haar verlies dragen als een kerel, zo goed ken ik haar wel. Met J. (geen Sevenummers in z’n stamboom) zou dat wel eens anders kunnen liggen. Misschien doe ik er maar het beste aan gewoon m’n mond te houden en er niet meer op terug te komen. Lijdt hij geen gezichtsverlies en blijf ik verzekerd van m’n wekelijkse driegangendiner.

Intermezzo – Energie

‘Net thuis van weer een heerlijke campagnedag. Het zijn drukke dagen maar wat een energie krijg ik van de vele vrijwilligers die we als PvdA hebben. De energie die je daar van krijgt compenseert het gebrek aan slaap. Vooral de paprikasoep, gemaakt van in onze regio gekweekte oranje paprika’s, heeft voor de nodige positieve energie gezorgd voor de rest van de avond.
Zoals de laatste weken wel duidelijk is barst de PvdA van de nieuwe energie en die energie hebben we door het hele land keihard nodig om het Nederland dat we kwijt dreigen te raken terug te krijgen. Met veel van de inwoners hebben we gesprekken gevoerd waarbij een breed scala aan onderwerpen, van arbeidsmigranten tot de Euro en van huisvesting voor jongeren tot vertrouwen in de politiek, de revue zijn gepasseerd. Stuk voor stuk gesprekken die ons energie geven verder te strijden voor een sterker en socialer Nederland. En dan nu voor de vierde nacht op rij weer vijf uurtjes nachtrust pakken. Veel te weinig eigenlijk, maar de energie die je krijgt van die toppers van vrijwilligers compenseert dit tekort meer dan voldoende!
In een opwelling 150 magazines met 150 persoonlijke brieven waarin we de 16 dorpen tour aankondigen in Horst verspreid. Energieoverschot! Om genoeg energie te hebben en om af en toe m’n gedachten op een rij te kunnen zetten breng ik graag de weinige vrij uurtjes door in hardloop of wielertenue en combineer ik het sportieve met het mooie dat Horst aan de Maas te bieden heeft. Geeft weer energie om er vol voor te gaan!
Campagneweekend heeft me redelijk gesloopt. Oplossing: 2 uur verlof en 15 km hardlopen in 1:20. Genoeg energie nu voor vergaderavondje! Om te laten zien hoe we naar bijvoorbeeld de forenzentax kijken hebben de vier Noord-Limburgse PvdA-afdelingen met dik 1000 inwoners gesproken en duidelijk gemaakt dat we de forenzentax zo snel mogelijk terug moeten draaien. Duizend gesprekken die ons nog verder hebben overtuigd van onze zaak en die ons nog meer energie hebben gegeven om de komende 32 uur, en de jaren daarna te blijven knokken voor een eerlijker en socialer Nederland. Heel Nederland nieuwe energie!
30 km hardlopen daags na een intensieve campagne is geen goed idee. Energie is nu volledig op.'

(Representatieve samenvatting van het weblog en de tweets van Roy Bouten van het afgelopen half jaar – fuck the context)

maandag 10 september 2012

Intermezzo – Op de baskuul (2)

De researchafdeling van Horst-sweet-Horst hoeft slechts één keer allerlei uitspraken van Horster politici op de bascuul te zetten en meteen zie je dat de dames en heren op hun tellen gaan passen. Veel risicomijdend gedrag dus, de afgelopen week. Desondanks zijn de onderzoekers, door te zoeken tot in de diepste krochten van het internet, toch weer tien beweringen tegengekomen die ze de moeite van het wegen waard vonden. Dus opnieuw tien beweringen die het stempel ‘waar’, ‘enigszins waar’ of ‘gelogen’ krijgen, gevolgd door een korte toelichting, tot stand gekomen onder verantwoordelijkheid van de wetenschappelijke staf:
1. Ger van Rensch (CDA), 7 september: ‘Stemmen doe je met je hart én met je hoofd!’
○ waar
○ enigszins waar
● gelogen
Toelichting: stemmen doe je met een rood potlood.

2. Roy Bouten (PvdA), 3 september, in een tweet gericht aan Mark Verheijen, VVD-gedeputeerde en kandidaat Kamerlid: ‘Wat zit jij in de afzeikmodus de laatste tijd.’
○ waar
○ enigszins waar
● gelogen
Toelichting: zorgvuldig onderzoek van de diverse modussen van Mark Verheijen heeft uitgewezen dat hij al sinds z’n dertiende in de afzeikmodus zit.
3. Ger van Rensch, 7 september: ‘Politiek bedrijven is niet altijd de sterkste kant van ‘mijn’ partij.’
● waar
○ enigszins waar
○ gelogen
Toelichting: het CDA valt op een heleboel terreinen niet of nauwelijks te overtreffen, maar de afgelopen 35 jaar hebben inderdaad genoegzaam bewezen dat het CDA niet voor de politiek in de wieg is gelegd.

4. Ron Boreas (PvdA), 8 september: ‘Volgens mij staat Buma vóór Tienray in het veld aan de Tienrayseweg.’
○ waar
● enigszins waar
○ gelogen
Toelichting: hij staat niet, hij hangt.
5. Thijs Coppus (SP), 3 september: ‘Een zware en trage goederentrein midden in de spits laten rijden is niet zo handig.’
● waar
○ enigszins waar
○ gelogen
Toelichting: diepgaand onderzoek heeft uitgewezen dat waarheden als een koe altijd waar zijn.

6. Ger van Rensch, 10 september: ‘Nederland kan niet zonder CDA.’
● waar
○ enigszins waar
○ gelogen
Toelichting: geen enkel land, ook Nederland niet, kan zonder groepering die de paljas uithangt. Prijzenswaardig dat het CDA in Nederland die rol voor zich heeft opgeëist.
7. Leon Litjens (CDA), 7 september: ‘Eenzijdig berichten leidt tot eenzijdige schade!’
○ waar
○ enigszins waar
○ gelogen
Toelichting: inderdaad, niets groen aangevinkt. Ondanks haar ogenschijnlijke eenvoud heeft deze bewering een diepgang die zelfs voor de researchafdeling van Horst-sweet-Horst onpeilbaar is. Nader bericht volgt wellicht later.

8. Thijs Coppus, 10 september: ‘Linkse koers PvdA ongeloofwaardig en overbodig.’
○ waar
● enigszins waar
○ gelogen
Toelichting: een linkse koers van de PvdA is wel ongeloofwaardig maar niet overbodig.
9. Leon Litjens, 7 september: ‘Media moet 2 kanten v verhaal laten zien.’
○ waar
○ enigszins waar
● gelogen
Toelichting: media moet niets, media moeten! Hoe vaak moeten we dat nou nog zeggen?

10. Roy Bouten, 10 september, in reactie op een tweet van Mark Verheijen, waarin die zich afvraagt in welke wijk Diederik Samsom rondliep als straatcoach: ‘Samsom was straatcoach terwijl jij recepties afliep. Gaat je lekker af he... persoonlijk worden. Makkelijker dan inhoud.’
○ waar
● enigszins waar
○ gelogen
Toelichting: na langdurig beraad en vergelijking van duizenden teksten is de wetenschappelijke staf van Horst-sweet-Horst tot de conclusie gekomen dat persoonlijk worden weliswaar gemakkelijker is dan de inhoud, maar dat het persoonlijk worden Mark Verheijen niet echt lekker afgaat. Anderen zijn daar beter in. Roy Bouten getuigt daar bijvoorbeeld van in bovenstaande tweet.