Top 5 – Confrontatiespiegels

Een ernstig probleem dat ook zwaar wordt onderschat is het dumpen van afval bij rinkelpijpen (in de volksmond ook wel ‘glasbakken’ genoemd). Gelukkig wordt het probleem inmiddels onderkend door de gemeente Horst aan de Maas. Die begint binnenkort met het project Schone glasbakken. Dit bestaat vooralsnog uit drie proeven om illegale afvaldumping bij rinkelpijpen tegen te gaan, zo berichtte Hallo Horst aan de Maas deze week (klik hier):

1. stickers op de rinkelpijpen met informatie over afval dat er al dan niet in mag;

2. het ophangen van verkeersspiegels;

3. borden met een tekst in dialect die gebruikers erop wijst de omgeving schoon te houden.

‘De interventies zijn gericht op de onbewuste beïnvloeding van de gebruikers van de glasbak’, heet het in een gemeentelijk document (klik hier, ga naar ‘Raadsinformatiebrieven’ en klik op RIB 15.132).

Het bord met een tekst in dialect komt aan bod in een apart Horst-sweet-Horst-stukje (klik hier). Hier aandacht voor de verkeersspiegels die bij enkele glasbakken komen te hangen. Toelichting van een gemeentelijk woordvoerder in Hallo: ‘Mensen zien zichzelf in deze spiegel en worden zo geconfronteerd met hun eigen handelingen.’

Afvaldumpers krijgen dus letterlijk een spiegel voorgehouden. Briljant! Als ze zich tenminste niet in de dode hoek van de spiegel ophouden. Of hun afval achter de spiegel dumpen. Of de spiegel aan gruzelementen slaan. Dan heb je het gedonder helemaal in de glazen (de scherven vervolgens in de rinkelpijp deponeren leidt wel tot strafvermindering, zo beweren betrouwbare bronnen).

Maar goed, zo’n vaart zal het allemaal wel niet lopen. Sterker, Horst-sweet-Horst voorspelt een gouden toekomst voor spiegels die mensen confronteren met hun eigen handelingen. De Horst-sweet-Horst top 5 van confrontatiespiegels:

5. verlorenwieldopconfrontatiespiegels

Ter bevordering van het rechtopzetten van verloren wieldoppen.

4. neuspeuterconfrontatiespiegels

Vooral aan te brengen op motorkappen van auto’s.

3. olifantenpaadjesmijdersconfrontatiespiegels

Aan begin en eind van elk olifantenpaadje een confrontatiespiegel. Dat zal ze leren, die olifantenpaadjesmijders.

2. bejaarden-met-elektronische-fiets-confrontatiespiegels

Beseffen die oudjes wel welk leed ze aanrichten bij conventionele fietsbezitters als ze die met een triomfantelijke blik in hun ogen met een noodgang passeren?

1. voorkruipconfrontatiespiegels

Een voorkruipconfrontatiespiegel zou tot de standaarduitrusting van elke vrouw op leeftijd dienen te behoren.

Top 5 – Horster dialectvermaningen om de rinkelpijpomgeving schoon te houden

Een ernstig probleem dat ook zwaar wordt onderschat is het dumpen van afval bij rinkelpijpen (in de volksmond ook wel ‘glasbakken’ genoemd). Gelukkig wordt het probleem inmiddels onderkend door de gemeente Horst aan de Maas. Die begint binnenkort met het project Schone glasbakken. Dit bestaat vooralsnog uit drie proeven om illegale afvaldumping bij rinkelpijpen tegen te gaan, zo berichtte Hallo Horst aan de Maas deze week (klik hier):

1. stickers op de rinkelpijpen met informatie over afval dat er al dan niet in mag;

2. het ophangen van verkeersspiegels;

3. borden met een tekst in dialect die gebruikers erop wijst de omgeving schoon te houden.

‘De interventies zijn gericht op de onbewuste beïnvloeding van de gebruikers van de glasbak’, heet het in een gemeentelijk document (klik hier, ga naar ‘Raadsinformatiebrieven’ en klik op RIB 15.132).

Het ophangen van verkeersspiegels komt aan bod in een apart Horst-sweet-Horst-stukje (klik hier). Hier aandacht voor het tekstbord. Dat de tekst in dialect wordt gesteld, maakt duidelijk dat de gemeente blijkbaar goed in de peiling heeft wie de afvaldumpers zijn: geen sprekers van het Nederlands, Duits, Pools of Arabisch, maar dialectsprekers! De godverdommese zweeloêre!

Gaat de gemeente trouwens nog een hele kluif aan krijgen, met al die dialecten die hier in zwang zijn: Horster, Griendtsveens, Sevenums, Lottums, Grubbenvorster, Broekhuizenvorster, Swolgs, Tienrays, Meerloos en dan sla ik de wat meer obscure varianten voor het gemak maar even over. Belooft ook de nodige woelingen op spellinggebied. 

Wat zou er op die borden komen te staan? Het zal een hels karwei worden de platgetreden same- en weejgeveul-paadjes niet te betreden. Ook al te zoetsappige teksten als Schon is schon dienen uiteraard te worden vermeden. Maar wat dan? De Horst-sweet-Horst top 5 van Horster dialectvermaningen om de rinkelpijpomgeving schoon te houden:

5.  Lot d’n duvel in ów ni gewaere!

4. Grej wát d’r neet in thoëshuurt gaer in Vaeneröj ovver de heg kiepere

3. Di schuüpdrek ok álzelaeve: goëj um d’r toch ni naeve

2. Ówwen troep nevve de piepkes? We houwen ów pimpelpaars mit striepkes!

1. Viêzele dudde ma urgend anders!

Tot zover wat vluchtige schoten voor de boeg in mijn moederdialect. Kan natuurlijk beter. Bovendien moet nog iets worden verzonnen voor al die andere dialecten. Dus laat maar komen die suggesties! Mail ze naar horstsweethorst@gmail.com of plaats ze als reactie bij dit stukje.

Top 5 – Nieuwe, zomaar uit de hemel komen vallen Horster parkeerplaatsen

To P or not to P, that’s the question.

Het echte probleem in Horst aan de Maas zijn natuurlijk de parkeerplaatsen. Beter gezegd: het gebrek eraan. Aan het Cuppenpedje mogen er dan binnenkort 71 bijkomen,

de nood blijft hoog. Niet alleen bij pizzeria Amon op de hoek Herstraat-Kloosterstraat (waarvan de eigenaren naar verluidt zouden overwegen dan maar het trottoir op te offeren),

maar nu ook al in Lottum. Is het niet het water dat ze tot de lippen stijgt dan is het wel de parkeerplaatsloze automobilist.

Als de nood het hoogst is, is de redding nabij. Gelukkig dat we nog altijd kunnen vertrouwen op oude volkswijsheden. Ditmaal kwam de redding uit wel heel onverwachte hoek: afgelopen week daalde er zomaar ineens vanuit de hemel een groot aantal parkeerplaatsen neer op Horst aan de Maas! En geloof het of niet, met bewonderenswaardige precisie vielen ze juist op de plekken waar ze het hardste nodig zijn (op één na dan). Dan betaalt zich toch weer uit dat alhier de lijntjes met Boven zo kort zijn. Misschien is het ook wel een impliciete steunbetuiging van de Hemelse Machten aan scheidend wethouder Leon Litjens, die zich à propos gratis parkeerplaatsen onlangs her en der wat woede op z’n hals haalde met de getwitterde mededeling ‘Het gaat er om wat de klant vind en niet de bestuurlijke waarheid’.

Enfin, wat we er ook in mogen lezen, feit is dat we in een klap zijn verblijd met een forse uitbreiding van ons parkeerplaatsenareaal. Mijn top 5 van nieuwe, zomaar uit de hemel komen vallen Horster parkeerplaatsen:

5. Gebroeders Van Doornelaan, nabij het Dendroncollege:

Een school is niet alleen om aan te leren, maar ook om aan te parkeren.

4. Loevestraat, tegenover Aldi:

Twee vliegen in een klap: zowel de parkeerdruk op de Aldi als die op de rinkelpijpen wordt met deze extra parkeerplaats verlicht.

3. Venrayseweg, nabij café Cambrinus:

In de hemel is geen bier

daarom drinken we het hier.

Maar dan is het wel zo fijn

als er ook parkeerplaatsen zijn.

2. Wittenhorststraat, nabij de voormalige Sint-Norbertuskerk:

Ook Die Van Daar Boven zijn niet onfeilbaar: het bericht dat de Sint-Norbertuskerk sinds twee jaar buiten dienst is, is daar blijkbaar nog niet doorgedrongen. Zijn de lijnen dan toch nog niet kort genoeg?

1. Afhangweg, bij het Sint-Luciakapelletje:

Ter leniging van de parkeernood voortvloeiend uit de enorme toeloop van vooral Poolse gelovigen.

Intermezzo – Verschnaufpause (6)

Zo, de afgelopen weken weer eens genoten van een Verschnaufpause. Om het langvingerig gilde niet op een idee te brengen, deed ik het met wekelijks twee Horst-sweet-Horststukjes voorkomen alsof ik gewoon op mijn post was. Niets was echter minder waar: die stukjes waren voorgefabriceerd en in werkelijkheid bevond ik me voornamelijk in Frankrijk (nota bene meestentijds op de fiets), maar ook even in België en Duitsland. Dat had als belangrijk nadeel dat ik niet kon inspringen op de Horster actualiteit. Daar stond tegenover dat ik de blik eens danig kon verruimen. Altijd en eeuwig Horst aan de Maas gaat op een gegeven moment ook benauwen.

De komende tijd kom ik nog wel terug op het een of ander, nu alvast enkele opmerkelijke bevindingen. In de eerste plaats rotondes. Ook Frankrijk is ervan vergeven. Rotondekunst kennen ze er eveneens. Bijvoorbeeld in L’Isle-sur-le-Doubs. Anders dan bij ons, maar toch kunst:

In Vittel befietste ik zelfs een rotonde met een niet toegankelijke brug van niets naar nergens:

Qua putdeksels valt er in Frankrijk aanzienlijk meer te genieten dan in Horst aan de Maas, zoals dit exemplaar in Saint-Nazaire-le-Désert bewijst:

Pronkstuk van een camping in het Belgische Neufchâteau: een originele PTT-telefooncel. Rood opgeschilderd helaas, dat dan weer wel:

Naar corpussen met blauwe lendendoek was het vergeefs zoeken. In Damloup, vlakbij de slagvelden van Verdun, trof ik wel een exemplaar met een felrode lendendoek aan:

Als liefhebber van voetbalstadions viel er eveneens het nodige te genieten. Met het stadion van Saulxures-lès-Vannes als meest pregnante voorbeeld:

Hier nog nergens tegengekomen, in Frankrijk ook slechts op één plaats: een stoplicht met een digitaal klokje dat de wachttijd aangeeft:

In Chézery kwam ik erachter dat er altijd plaatsen te vinden zijn met nóg lelijker bloembakken:

Zou je die bloembak kitsch kunnen noemen, de afvalbakken in Straatsburg zijn vooral functioneel:

Wat me tenslotte in Luik deugd deed, is dat de lokale autoriteiten het goede voorbeeld van Horst aan de Maas hebben gevolgd en zijn overgegaan tot de introductie van rinkelpijpen:

Klein mysterie 163 – Rinkelpijpen

Altijd weer fijn om eens positief te zijn. Want met de nieuwe ondergrondse glasbakkenis Horst er sinds deze week ontegenzeggelijk een stuk fraaier op geworden. Sommige dingen zijn mooi van lelijkheid, maar zelfs in dat opzicht hadden de blauwe wangedrochten die nu successievelijk worden vervangen, niets te bieden. Als nu ook nog de kledingcontainers ondergronds gaan, zou ik helemaal een tevreden man zijn (qua containers dan).
Resteert de vraag hoe we die ondergrondse glasbakken moeten noemen. Extensief googelen leidde niet tot resultaten, maar het is eigenlijk ook veel aardiger zelf een benaming te verzinnen. ‘Glaspijpen’? Mwaa, te zeer een afgeleide van glasbakken. ‘Orgelpijpen’? Nee, is het ook niet. Te gezocht, net als ‘schoorstenen’. ‘Drietand’ dan? Heeft wel iets. Helemaal als we er Italiaans van zouden maken: ‘tridente’. Toch maar eens even in m’n achterhoofd houden. ‘De zuilen van Hercules’? Te pretentieus. Te lang ook, één woord is beter. ‘Glascontainerzuilen’? Mag dan wel één woord zijn, maar toch te lang. ‘Rinkelpijpen’? Ja! Nog een keer: rinkelpijpen. Smaakt goed, zeker als je die r lekker langzaam laat rollen. Waar spreken we af? Bij de rinkelpijpen?
Truus, ik breng even het glas naar de rinkelpijpen.
De rinkelpijp voor wit glas zit alweer barstens vol.
Ik heb je voor het eerst ontmoet daar bij de rinkelpijp.
Daar stond me toch een rinkelpijp, niet normaal zeg.
Wat doe jij tegenwoordig eigenlijk? Ik ben rinkelpijpopzichter bij de gemeente Horst aan de Maas.
Je reinste tuig van de richel, die rinkelpijpjongeren.
Jakkes, wat kruipt daar nu weer uit die rinkelpijp?
Let op, of ik sla je de rinkelpijp in.
Daar bij die rinkelpijp, die mooie rinkelrijp.
Wat is dat voor vrachtwagen? O, dat is de rinkelpijpleger.
Kijk, daar loopt de rechtsbuiten van Rinkelpijpse Boys 7.
Bij de rinkelpijpen rechtsaf en dan de tweede weg links.
Die Tod oder die Rinkelpijpen.
Staat die viespeuk daar nou echt in een rinkelpijp te zeiken? Geen twijfel mogelijk, ik heb het juiste woord gevonden. Vanaf nu breng ik mijn groen, bruin en wit glas niet meer naar de ondergrondse glasbak, maar naar de rinkelpijpen. Wie volgt?Helemaal lijp van de rinkelpijp.